Новогодние открытки на французском
Французские Рождественские открытки
Эти дни являются выходными. Поэтому не забудьте поздравить своих французских друзей, французские принимающие семьи, в которых проживали. Мы регулярно публикуем наши статьи в социальных сетях. Присоединяйтесь к нам, будьте в курсе всех новостей! По традиции, во Франции, принято поздравлять друг друга с этими праздниками. Свяжитесь с ними по электронной почте, мессенджеру, или отправьте праздничную почтовую открытку.
Школьное сообщество Французского лицея имени Александра Дюма в Москве присоединяется к моим тёплым поздравлениям и желает Вам счастливого Нового года! Николя Рюеллан Директор лицея. Уважаемые родители, учащиеся, сотрудники лицея! Ассоциация учащихся лицея AEL рада сообщить вам об успешном завершении благотворительного проекта «Креативный Новый год — подарки детям, находящимся на лечении».
Предлагаю вашему вниманию небольшую подборку официальных, дружеских и романтических поздравлений с Рождеством и Новым Годом на французском языке с переводом на русский язык. На этой странице сайта не все праздничные поздравления являются дословным переводом с французского языка на русский. Скорее это поздравления сходные по смыслу. Потому что то, что красиво и логично звучит на одном языке, не всегда красиво и логично в переводе на другой язык. Хочу заметить, что если в России принято поздравлять с Новым годом накануне нового года, а так же в первые дни нового года, то во Франции поздравляют с Новым годом, начиная с последней декады декабря и весь январь, вплоть до 31 января.
